春园言怀五首 其一

译文

我的谋划恰好不如意，只希望在云山之间寻求内心的安宁。春风催促鸟儿啼叫，迟迟升起的太阳照上了栏杆。

注释

不惬（bù qiè）

不如意，不满足。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘春风催鸟唤，迟日上阑干’简单勾勒出春日的景象，画面感十足。在情感表达方面，‘吾谋适不惬’直白地表达出一种不如意的情绪，而‘云山道欲安’则体现出诗人想要在自然中寻找内心宁静以慰藉这种不如意的心态。在意境营造上，诗中的‘春风’‘鸟唤’‘迟日’‘阑干’构建出一幅春日宁静又充满生机的画面，有一种闲适而略带寂寥的意境。主题思想上，反映了诗人在生活不顺时对宁静自然生活的向往。

速览

《春园言怀五首 其一》是明代诗人林大钦的作品，主题为不如意、春日景、寻宁静、白描法。吾谋适不惬，云山道欲安。 春风催鸟唤，迟日上阑干。