新丰行

译文

长安的风俗和景色一点也不差，姜太公只是一心想念着回到东边故乡的快乐。汉皇真的有缩地的法术，能够让新丰变得和故乡丰邑一样。这里的百姓和故乡没什么差异，山川也是相同的，姜太公就不想着回到关中享受快乐了。汉朝统一天下，太公成为被尊崇的对象，他在案板前的应对多么仓促啊，当时幸好没有被烹杀。

注释

殊（shū）

很，非常。

囱囱（cōng cōng）

同‘匆匆’，仓促、匆忙的样子。

俎（zǔ）

案板，这里指的是刘邦与太公之间关于‘太上皇’之事的情境，太公曾被置于案板前。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。如将太公念东归乐和在新丰不思归关中进行对比，使人物形象更加鲜明。在意境营造上，通过描绘长安新丰的风土人情，勾勒出一种带有历史沧桑感和文化底蕴的氛围。在情感表达方面，诗人对太公的行为有着一种略带调侃的态度，同时也蕴含着对历史人物和事件的思考。主题思想围绕着太公的归乡心态变化以及汉朝对太公的尊崇展开，反映出历史与人物心理、行为之间的复杂关系。诗中通过对历史故事的重新叙述和评价，以一种独特的视角展现了对历史和人性的洞察。

速览

《新丰行》是明代诗人李东阳的作品，主题为咏史、调侃、对比、历史人物。长安风土殊不恶，太公但念东归乐。 汉皇真有缩地功，能使新丰为故丰。 人民不异山川同，公不思归乐关中。 汉家四海一太公，…