秋怀四首 其一

译文

浩渺无边的沧海波涛，萧瑟的枫树林沙沙作响。凉风在一个夜晚突然吹来，岁月已经快速消逝。凌霄花在秋令时节凋谢，温和的鸣叫声中阳鸟也飞走了。出门听到蟪蛄鸣叫，进家听到蟋蟀吟唱。回头看那陇坂之上，白露已经变得浓重。触碰到景物容易引发感触，忧愁的人内心悲痛。千万种怨恨都在眼前令人痛苦，星宿交替错乱。悲愤深切悲痛万分，这忧思有谁能够承受。过去的已经永远消逝，将来的才刚刚开始。悠悠的天地宇宙之间，谁是相互知心的人呢。

注释

骎寻（qīn xún）

迅速消逝的样子。

苕荣（tiáo róng）

凌霄花的别名。

金令

秋令，秋季。古人以五行配四季，秋属金。

阳禽

指鸿雁等候鸟。

辀张（zhōu zhāng）

这里形容星宿的错乱交替，有乖张之意。

赏析

从文学手法上看，诗的开篇通过“浩浩”形容沧海波涛，“萧萧”形容枫树林，运用叠词增强了画面感与节奏感，让读者仿佛身临其境般感受到秋景的壮阔与萧索。诗中写景细致入微，如‘苕荣委金令，和响收阳禽。出闻蟪蛄鸣，入听蟋蟀吟。顾瞻陇坂上，白露忽已深。’由植物的凋谢、鸟儿的飞走、昆虫的鸣叫以及白露的深重等多种秋景，层层渲染出秋的氛围。在情感表达方面，整首诗充满了悲秋之感和忧思之情，诗人借秋景来抒发内心的惆怅、悲愤与孤独，岁月的流逝、知音的难觅等复杂情感都融入其中。在意境营造上，营造出一种孤寂、萧索、悲凉的秋之意境，让读者能深刻感受到诗人内心的忧愁。主题思想围绕着秋景引发的对时光、对知音、对自身境遇的思考与感慨，反映出诗人内心的孤寂与对未来的迷茫。

速览

《秋怀四首 其一》是明代诗人欧大任的作品，主题为悲秋、忧思、写景、抒情。浩浩沧溟波，萧萧枫树林。 凉飙一夕至，岁序已骎寻。 苕荣委金令，和响收阳禽。 出闻蟪蛄鸣，入听蟋蟀吟。 顾瞻陇坂上，白…