发舟黄冈渡过鹿门溪出碧鉴海与少承晚泛

译文

在山间前行又在水上泛舟，孤单的小船停留在江岸。大海容纳各条小溪显得小溪渺小，星光在大泽上摇曳带着寒意。芦苇花因为到了晚上而变白，枫叶进入秋天变成红色。远离喧嚣的人群，和您一起手持钓竿（垂钓）。

注释

舸（gě）

大船，也可泛指船。

逗

停留，这里形象地描绘出船的状态。

大泽

大湖沼，广阔的水域。

赏析

这首诗在文学手法上，首联中‘逗’字用得巧妙，形象地写出船在江干停留的状态，赋予船以人的动作。颔联通过‘海纳诸溪小’的对比手法，凸显出大海的广阔包容，‘星摇大泽寒’中一‘摇’一‘寒’，动静结合，描绘出大泽之上星空的景象和那种幽寒的氛围。颈联描写秋天的典型景物苇花和枫叶，通过‘晚’和‘秋’点明时间，‘白’和‘丹’色彩对比鲜明，生动地展现出秋景的特色。情感表达上，诗人远离人群，与友人一同泛舟垂钓，传达出一种闲适恬淡之情，对远离尘世喧嚣的喜爱。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、旷远的意境，如大泽寒星、苇花晚白、枫叶秋丹等景象组合起来，让读者仿佛置身于那片山水之间。主题思想方面，表现了诗人对自然山水的喜爱，以及对闲适宁静生活的向往。

速览

《发舟黄冈渡过鹿门溪出碧鉴海与少承晚泛》是明代诗人欧大任的作品，主题为闲适、秋景、写景、恬淡。山行仍水泛，孤舸逗江干。 海纳诸溪小，星摇大泽寒。 苇花因晚白，枫叶入秋丹。 渺渺人群远，同君且钓竿。