鉴江月夜与少承同赋

译文

秋季天空中白云悠悠，幽居之人夜晚难以入眠。在山间月下有着闲适的心境，在竹风之前有着超逸的情韵。树叶飘落，猿猴在树上啼叫，沙滩寒冷，大雁宿于烟霭之中。像谢庄一样徘徊流连，新作的诗赋何时能流传呢。

注释

幽人

幽居之人，这里指诗人自己。

闲襟

闲适的心境。襟，这里代指心境。

逸韵

超逸的情韵。

徙倚

徘徊，流连。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了对仗手法，如‘闲襟山月下，逸韵竹风前’，‘木落猿啼树，沙寒雁宿烟’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过描写秋天的景色，如白云、山月、木落、沙寒等，勾勒出一幅幽冷、静谧的秋夜图。在情感表达上，‘幽人夜不眠’透露着诗人内心的幽思与惆怅，而‘逸韵竹风前’又表现出一种超逸的情怀。主题思想上，既有对秋夜景色的描绘，又有对自身情怀的抒发，还表达了对自己作品能够流传的期待。整体来看，诗人将秋夜的景色与自己的情思巧妙融合，营造出一种清幽、孤寂又带有一丝洒脱的意境。

速览

《鉴江月夜与少承同赋》是明代诗人欧大任的作品，主题为秋夜诗、写景、幽思、孤寂。秋色白云天，幽人夜不眠。 闲襟山月下，逸韵竹风前。 木落猿啼树，沙寒雁宿烟。 谢庄同徙倚，新赋几时传。