峡山游瞩效齐梁体四首 其二 葛仙亭
海上元无宅，山中半带霞。
罗浮多石髓，勾漏有丹砂。
弟子羊为石，仙人枣似瓜。
飘飙九芝盖，出入五云车。
山精时照镜，木客日餐花。
虚驾那能度，悬壶即是家。
罗浮多石髓，勾漏有丹砂。
弟子羊为石，仙人枣似瓜。
飘飙九芝盖，出入五云车。
山精时照镜，木客日餐花。
虚驾那能度，悬壶即是家。
译文
大海之上原本就没有居所，山中有一半被云霞所缭绕。罗浮山有许多石髓，勾漏山盛产丹砂。葛洪的弟子化为石头，仙人的枣子如同瓜一样大。灵芝做成的车盖随风飘动，神仙出入乘坐五彩祥云之车。山中的精灵常常照着镜子，山中的木客每天以花为餐。虚浮的仙驾怎能飞度，悬着药壶的地方就是家。
注释
- 石髓（shí suǐ）
- 即石钟乳。古人认为服之可长生。
- 丹砂（dān shā）
- 又称朱砂，一种矿物，可入药，古时方士多用以炼丹，被认为有长生功效。
- 山精（shān jīng）
- 传说中的山间怪兽。晋葛洪《抱朴子·登涉》中提到山精如小儿而独足，足向后，喜来犯人。
- 木客（mù kè）
- 传说中的山中精怪。
- 悬壶（xuán hú）
- 这里指神仙或道士的居所，源于《后汉书·费长房传》中费长房见一老翁悬壶卖药的典故。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的神话典故，如‘罗浮’的石髓、‘勾漏’的丹砂、‘弟子羊为石’等，这些典故的运用丰富了诗歌的内涵，增加了奇幻神秘的色彩。在情感表达方面，诗人通过对葛仙亭相关的神仙之事的描写，流露出对神仙境界的向往之情。在意境营造上，诗中描绘的海上无宅、山中带霞、灵芝车盖、五彩云车等景象，构建出一个虚无缥缈、充满奇幻色彩的仙境。主题思想上，围绕葛仙亭，以众多神仙故事和奇幻景象展现出一种对神仙生活和长生不老的向往与想象。诗歌整体风格效仿齐梁体，具有辞藻华丽、用典较多的特点。
速览
《峡山游瞩效齐梁体四首 其二 葛仙亭》是明代诗人欧大任的作品，主题为神话传说、仙境描写、向往之情、用典丰富。海上元无宅，山中半带霞。 罗浮多石髓，勾漏有丹砂。 弟子羊为石，仙人枣似瓜。 飘飙九芝盖，出入五云车。 山精时照镜，木…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品