万岁殿
琪园珠瓛净尘埃，当日祈灵别殿开。
草色偏承黄辇过，鹤群还逐翠华来。
合宫旧识唐尧宅，大一空传汉武台。
趋走五云瞻望地，何年仙仗下蓬莱。
草色偏承黄辇过，鹤群还逐翠华来。
合宫旧识唐尧宅，大一空传汉武台。
趋走五云瞻望地，何年仙仗下蓬莱。
译文
美玉般的琪园和珠瓛洁净无尘埃，当日祈灵时别殿门户大开。草色偏偏承接皇帝车辇经过，鹤群还追随着翠华旗而来。宫殿整体就像过去唐尧的宫室一样古老，像汉武帝求仙的高台一样徒有其名。在这恭迎圣驾的地方，哪一年仙仗才会从蓬莱降下呢。
注释
- 琪园（qí yuán）
- 美玉般的园林，琪，美玉。常用来形容美好的景致。
- 珠瓛（zhū yàn）
- 圆形的美玉，这里用来装饰宫殿或者形容宫殿的华美。
- 黄辇（huáng niǎn）
- 皇帝乘坐的车子，‘黄’象征皇家。
- 翠华（cuì huá）
- 皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，也可指代皇帝。
- 合宫（hé gōng）
- 古代宫殿名，这里泛指宫殿。
- 大一（tài yī）
- 此处可能指太一神，汉武帝时曾筑台祭祀太一神，这里也是用汉武的典故。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又略带神秘的氛围。诗中描绘了万岁殿及其周边的景象，通过‘琪园珠瓛’等词汇，展现出宫殿的华贵。写作手法上，运用了借古讽今、对比、象征等手法。诗中提到唐尧宅和汉武台，将万岁殿与古代的宫殿高台相类比，既有对历史的回顾，又暗示当下宫殿虽华贵但可能也如同那些古迹一样只是空有其表。在情感表达上，诗人既有对宫殿壮丽景象的描绘，但从‘空传’等词又能感受到诗人淡淡的讽刺和对现实的一些思考。主题思想上，表面是写万岁殿，实际是借宫殿来表达对所处时代的一种复杂情感，既有对皇家威严的呈现，也有隐藏在背后的批判。
速览
《万岁殿》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、怀古、讽喻、宫殿诗。琪园珠瓛净尘埃，当日祈灵别殿开。 草色偏承黄辇过，鹤群还逐翠华来。 合宫旧识唐尧宅，大一空传汉武台。 趋走五云瞻望地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品