朱真人朝斗坛
彩雾沉沉瑞气浓，步虚声过七星松。
笙箫半在丛霄馆，鸾鹤常依见日峰。
宝鼎暂将明水注，金书仍许白云封。
一辞阿母瑶池宴，长听花台午夜钟。
笙箫半在丛霄馆，鸾鹤常依见日峰。
宝鼎暂将明水注，金书仍许白云封。
一辞阿母瑶池宴，长听花台午夜钟。
译文
彩色的云雾沉沉低垂，祥瑞之气十分浓郁，道士唱经的步虚声传过七星松。吹笙弄箫的乐音多半是从高耸入云的馆阁传来，鸾鸟与鹤常常依偎在能看见朝阳的山峰。宝鼎暂时注入祭祀用的明水，金书仍然被允许用白云封藏。一旦辞别西王母的瑶池宴，便长久聆听花台半夜的钟声。
注释
- 步虚（bù xū）
- 道士唱经礼赞的一种腔调，传说其旋律宛如众仙缥缈步行虚空，故得名。
- 丛霄（cóng xiāo）
- 指天空高处，这里指高耸入云之处。
- 宝鼎（bǎo dǐng）
- 古代的一种鼎，多为祭祀所用，这里指朝斗坛中的鼎。
- 明水（míng shuǐ）
- 古代祭祀所用的净水。
- 金书（jīn shū）
- 指道教或神仙所用的珍贵文书。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘而又空灵的氛围。诗中描绘了朱真人朝斗坛周围的景象，彩雾瑞气、七星松、丛霄馆、见日峰等意象组合在一起，给人一种远离尘世、仿若仙境的感觉。在写作手法方面，诗人采用了视觉描写与听觉描写相结合的方式。像‘彩雾沉沉瑞气浓’‘笙箫半在丛霄馆’等句，前者是视觉上对朝斗坛环境的渲染，后者则是听觉上对环境氛围的烘托。情感表达上，透露出一种对神仙境界的向往与崇敬。从主题思想来看，通过对朱真人朝斗坛的描写，侧面反映出当时道教文化的盛行以及人们对道教神仙世界的向往。
速览
《朱真人朝斗坛》是明代诗人欧大任的作品，主题为道教文化、仙境描写、空灵意境、视听结合。彩雾沉沉瑞气浓，步虚声过七星松。 笙箫半在丛霄馆，鸾鹤常依见日峰。 宝鼎暂将明水注，金书仍许白云封。 一辞阿母瑶池宴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品