晓起出溪上

译文

居住在山里有多深呢？清晨送别山林中的僧人并交谈。溪水涌起带着石楠花，由此知道昨夜下过雨。

注释

石楠（shí nán）

一种植物，常绿灌木或小乔木。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，简洁而生动地勾勒出清晨山居的画面。如‘溪涌石楠花，因知昨宵雨’，仅仅通过溪水涌起石楠花这一细节，便巧妙地传达出昨夜有雨的信息，以小见大，极具画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种宁静、恬淡的情感，与山居生活相契合。诗人描写清晨送别僧人这一情节，没有强烈的悲喜，却有一种淡淡的宁静。在意境营造上，营造出一种清幽、深邃的山居意境，‘住山深几许’先给人一种对山居幽深感的遐想，随后的林僧、涌花的溪等意象进一步加深这种清幽的感觉。主题思想上，表现出对山居生活细致的观察与享受这种宁静自然的生活态度。

速览

《晓起出溪上》是明代诗人欧大任的作品，主题为山居、恬淡、白描、清幽。住山深几许，晓送林僧语。 溪涌石楠花，因知昨宵雨。