大中桥晚眺

译文

祥瑞美好的云气葱葱郁郁，一眼望去并不遥远，汉代的宫殿仿佛紧挨着云霄。当年五陵的达官显贵们的车马如今在哪里呢？只有斜阳依旧照着白下桥。

注释

葱芊（cōng qiān）

草木青翠茂盛的样子，这里形容佳气浓郁的样子

切

贴近，靠近。表示宫殿高耸似乎接近云霄

五陵

汉代五个皇帝的陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，是当时富豪聚居的地方，后泛指豪门贵族的聚居地

白下

南京的别称

赏析

这首诗在意境上营造出一种历史的沧桑感和今昔对比的寂寥感。开篇以‘佳气葱芊’描绘出一种祥瑞且充满生机的景象，‘望不遥’三个字将这种景象拉近到眼前，而‘汉家宫殿切丛霄’则进一步烘托出昔日宫殿的宏伟壮丽，高耸入云。然而，后两句‘五陵车马今何在，依旧斜阳白下桥’则笔锋一转，从往昔的繁华突然转到如今的落寞，曾经五陵那些显赫之人的车马喧嚣都已不复存在，只剩下斜阳静静地照着白下桥，形成鲜明的今昔对比，强烈地表达出对历史变迁、繁华易逝的感慨。从写作手法上看，采用了先扬后抑的手法，先描绘出昔日的盛景，再揭示如今的衰败。在情感表达上，诗人对历史变迁有着深刻的感喟，既有对往昔繁华的追念，又有对如今荒凉的怅惘。主题思想围绕着历史的兴衰更迭展开，警示人们繁华难以长久。

速览

《大中桥晚眺》是明代诗人欧大任的作品，主题为怀古、今昔对比、感喟、沧桑感。佳气葱芊望不遥，汉家宫殿切丛霄。 五陵车马今何在，依旧斜阳白下桥。