题吴而谦野客堂

译文

满头白发有着像海上仙鹤般高昂不凡的姿态，潇洒地居住在树林下的一间茅屋之中。北面的窗户下仿佛是伏羲氏时的盛世景象，这种感觉只有柴桑的陶渊明才能够知晓。

注释

昂藏（áng cáng）

形容人的仪表雄伟，气宇不凡。常用来表示一种不凡的精神风貌。

翛（xiāo）然

形容无拘无束、自由自在的样子。

茅茨（máo cí）

茅草盖的屋顶，也指茅屋。

羲皇（xī huáng）

伏羲氏，古代传说中的三皇之一，伏羲氏时代被视为太平盛世。

柴桑（chái sāng）

古县名，是陶渊明的故乡，这里代指陶渊明。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、古朴、高雅的氛围。通过描绘主人公白首昂藏的海鹤姿，勾勒出人物不凡的气质，再加上林下一茅茨的居住环境描写，给人一种超脱尘世的感觉。从写作手法来看，首句运用比喻，将人比作海鹤，生动地表现出人物的神态气质。‘北窗似是羲皇世’则运用典故，以羲皇世的太平、闲适来烘托主人公居住此地的惬意与自在。情感表达上，诗人对吴而谦充满了敬仰之情，敬仰他像海鹤般的高雅，又对他这种如同古人般的生活状态表示向往。主题思想上，既表现出对吴而谦个人品质和生活状态的赞美，也流露出对那种质朴、闲适、高雅生活境界的追求。

速览

《题吴而谦野客堂》是明代诗人欧大任的作品，主题为写人、闲适、敬仰、用典。白首昂藏海鹤姿，翛然林下一茅茨。 北窗似是羲皇世，惟许柴桑旧令知。