道州感兴

译文

在当今之世以文章才学知名，先皇也曾记得我的姓名。历经七年终于在天下立足，向着万里之外的海西行进。坚守苦节终究难以被人分辨，辛劳一生竟然被自己看轻。如今流落在这个地方，听着呼啸的水流环绕着孤城。

注释

遶

同‘绕’，环绕。（rào）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两联叙事，讲述自己在当代以文字被知，先皇也知晓自己，以及经历七年在天下立足后向海西行进之事，简单几笔勾勒出自己的过往经历。后两联抒情，‘苦节终难辨，劳生竟自轻’表达出一种无奈与愤懑，自己坚守的苦节不被理解，一生辛劳却被自己看轻，充满了对自身境遇的悲叹。在意境营造上，‘今朝流落处，啸水遶孤城’描绘出一幅流落之地的孤苦画面，呼啸的水流环绕孤城，烘托出诗人的孤独寂寥。主题思想上，反映了诗人怀才不遇，对自己的人生境遇感到悲哀与无奈，曾经被先皇知晓，有过一番经历，却最终流落他乡，苦节不被认可。情感表达上，全诗弥漫着一种压抑、悲苦、无奈的情绪。

速览

《道州感兴》是唐代诗人吕温的作品，主题为怀才不遇、叙事抒情、孤苦、悲叹。当代知文字，先皇记姓名。 七年天下立，万里海西行。 苦节终难辨，劳生竟自轻。 今朝流落处，啸水遶孤城。