赠薛子熙兼柬杜青州

译文

您难道没看到陶渊明不能拜见督邮，您难道没看到李白希望结识韩荆州。可叹您结交俸禄为二千石的高官，古代有杜密，现在有您啊。您佩带着官印治理青州，桑树枣树遍布万家，春色满田野。您用小羊和丝帛盛大地聘请士人，宣布中正平和的政令犒劳唱歌的百姓。听说您在郡斋居住时，有很多闲暇时间，每日登楼作诗。您不处理议曹参与府中的事务，只是随着上计吏前往京城朝拜。燕山高峻，积雪三尺深，您和燕市的酒徒们日夜相伴。您被皇上召见应对将指日可待，门下之人暗自讥笑宾客没有用处。您难道没看到王生多么能喝酒，在渤海的几句进言就得到汉帝的称赞。朝廷的卿寺如今需要贤能的太守，知道您不愧是水衡丞一样的人才。

注释

二千石（èr qiān dàn）

汉制，郡守俸禄为二千石，即月俸百二十斛。后因称郡守、太守为二千石。

羔币（gāo bì）

小羊和丝帛，古代用作征召贤士的礼品。

下榻（xià tà）

原指客人来家中住宿，这里指居住在郡斋。

上计（shàng jì）

战国、秦、汉时地方官于年终将境内户口、赋税、盗贼、狱讼等项编造计簿，遣吏逐级上报，奏呈朝廷，借资考绩，称为上计。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的手法，如‘陶公不能谒督邮’‘李白愿识韩荆州’‘王生嗜酒’等典故，丰富了诗歌的内涵，使表达更加含蓄且富有文化底蕴。情感表达上，诗人对薛子熙既有敬佩之情，通过描述他结交高官、治理地方的政绩，如‘君侯佩印牧青社，桑枣万家春满野’，又有对他才华的肯定，‘多暇登楼日赋诗’体现其文学素养。在意境营造方面，诗中描绘了薛子熙治理下的青州的繁荣景象，‘桑枣万家春满野’勾勒出一幅田园春光图。主题思想上，主要是表达对薛子熙的赞赏，赞赏他的社交能力、治理才能和文学才华等。

速览

《赠薛子熙兼柬杜青州》是明代诗人欧大任的作品，主题为用典、赞美、叙事、治理。君不见陶公不能谒督邮，君不见李白愿识韩荆州。 嗟君结交二千石，古之杜毋今君侯。 君侯佩印牧青社，桑枣万家春满野。 羔币…