吴山人子充见过

译文

十年来一直想要见上一面，在燕台忽然就携手相逢。不知蓟子训是凭借什么到来的，辕固生也只是随意前来。您怀有真才实学是有道之人，而我撰写辞赋并没有什么才华。暂且赊来胡姬的美酒，一起相伴醉后归去。

注释

把袂（bǎ mèi）

拉住衣袖，表示亲昵。

蓟子（jì zǐ）

这里应指蓟子训，东汉方士。

辕生（yuán shēng）

这里应指辕固生，西汉经学家。

贳（shì）

赊欠。

胡姬（hú jī）

原指胡人女子，这里指卖酒的胡人女子。

赏析

从文学手法上看，首联‘十年思识面，把袂忽燕台’运用了对比手法，将漫长的‘十年’思念与突然的‘把袂’相逢相对比，强烈地表现出相遇的惊喜之感。颔联通过引用蓟子训和辕固生的典故，增添了诗歌的文化底蕴，同时也以古喻今，暗示彼此相见的奇妙。情感表达上，既有对友人到来的惊喜与欣喜，又有在友人面前自谦的态度。在意境营造方面，‘燕台’这一地点的提及给诗歌带来一种古老而又充满故事的氛围。主题思想上，主要是表达与友人相见的复杂情感，包括惊喜、感慨自己才华不及友人等内容。

速览

《吴山人子充见过》是明代诗人欧大任的作品，主题为友情诗、叙事、惊喜、用典。十年思识面，把袂忽燕台。 蓟子何由至，辕生只漫来。 藏真君有道，奏赋我非才。 且贳胡姬酒，相将一醉回。