山居诗二十四首 八

译文

内心难以安住在虚寂玄妙之境，居住在险峻山岩的石屋中，两鬓头发已经下垂。养护竹子时不除掉挡在路上的竹笋，喜爱松树便留下妨碍人的树枝。焚香打开书卷时霞光映照台阶，卷起帘子使心境宁静，月亮倒映在池中。多少老朋友头发都已经变白，不知道今天又去往何方。

注释

希夷

虚寂玄妙的境界。《老子》：‘视之不见名曰夷，听之不闻名曰希。’

巉岩

险峻的山岩。巉（chán），高而险的样子。

箔

帘子。

冥心

使心境宁静。

赏析

从文学手法上看，首联‘心心心不住希夷’运用叠字‘心心心’，强调内心难以宁静的状态，给人一种强烈的情绪渲染。颔联‘养竹不除当路笋，爱松留得碍人枝’采用了以小见大的手法，通过不除笋、留碍枝这样细小的行为，表现出一种顺应自然、不事雕琢的生活态度。颈联‘焚香开卷霞生砌，卷箔冥心月在池’通过描写焚香开卷时的霞光与卷箔冥心时的月池，画面感极强，营造出一种宁静且富有诗意的意境。从情感表达来看，既有对自身在山居生活中恬淡心境的展现，又透露出对时光流逝、故人变迁的感慨。主题思想上，反映了山居生活的状态以及对人生的思考。

速览

《山居诗二十四首 八》是唐代诗人贯休的作品，主题为山居、恬淡、感怀、自然。心心心不住希夷，石屋巉岩鬓发垂。 养竹不除当路笋，爱松留得碍人枝。 焚香开卷霞生砌，卷箔冥心月在池。 多少故人头尽白，…