山居诗二十四首 十

译文

五岳的烟霞连绵不断，三山的洞穴想必是相通的。石窗下靠着枕头听着淅淅沥沥的小雨，水碓旁无人只有浩浩长风。童子在幽深的竹林里念经，猕猴在夕阳下捉虱子。因为思念往事耗费了心力，六七年来都在楚水之东。

注释

欹

倾斜，歪向一边。qī

碓

舂米的设备。duì

疎疎

同‘疏疏’，稀疏的样子。shū shū

虱

虱子，一种寄生昆虫。shī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘五岳烟霞连不断，三山洞穴去应通’，‘石窗欹枕疎疎雨，水碓无人浩浩风’等句，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过描写五岳烟霞、三山洞穴、石窗疎雨、水碓长风、童子念经、猕猴拾虱等景象，勾勒出一幅静谧又富有生机的山居画面。情感表达上，既有对山居生活细致入微的描绘中流露出的闲适之情，又有‘因思往事抛心力’所表达的对往事的感怀与惆怅。主题思想上，体现了诗人对山居生活的体验与感悟，以及在这种生活状态下对往昔的追忆与思考。

速览

《山居诗二十四首 十》是唐代诗人贯休的作品，主题为山居、闲适、写景、感怀。五岳烟霞连不断，三山洞穴去应通。 石窗欹枕疎疎雨，水碓无人浩浩风。 童子念经深竹里，猕猴拾虱夕阳中。 因思往事抛心力，…