谒少司寇梅国刘公祠

译文

在丁年（壮年）的时候我越过山岭，您却早已早早退休归家。在旅馆中您回首顾盼，在园林中表示出宴游的兴致。每每听到诸位士人的议论，实在是赞许您如同古代五臣之类的人物。使国家富裕您比晏婴还要谦逊，您的精忠更是可比刘安世。内心深情通过奏疏来表达，宽宏的气度能镇定世事的沉浮。向皇帝进献忠言，在朝廷任职接近天子。不像仗马只是沉默不鸣，于是离去相伴江上的鸥鸟。如同萧何贫困于田宅，像沈约在朝廷中慢慢老去。当朝廷以蒲轮车来迎接贤士的时候，您却如梁木已先入秋（指去世）。伏日和腊日村中老者前来走动，而您的碑铭由太史留下。有谁哀怜孔融（北海）那样的贤才，有客人在西州哭泣（悼念）。祠堂前路一片寂寞，只能空望着庾岭山头。

注释

蚤（zǎo）

通‘早’，表示时间早。

盻（xì）

看，视。

宸扆（chén yǐ）

借指皇帝。宸，北极星所在，后借指帝王所居；扆，古代宫殿内设在门和窗之间的大屏风。

冕旒（miǎn liú）

这里指天子。冕，古代帝王、诸侯及卿大夫所戴的礼帽；旒，冕上的垂珠。

伏腊（fú là）

伏日和腊日，古代两种祭祀的名称，这里泛指节日。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式，如‘五臣流’‘富国卑为晏’‘萧相’‘沈侯’‘北海’‘西州’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，让读者能够在历史人物的参照下更好地理解主人公的形象和品质。在情感表达上，诗人对少司寇梅国刘公充满了敬仰与缅怀之情，从对他生平事迹的叙述、品德的赞誉以及对他去世的哀痛中都可以体现出来。在意境营造方面，通过描写‘旅馆’‘林园’‘江鸥’‘祠前路’‘庾岭头’等景象，勾勒出一种寂静、萧索又带有追思意味的氛围。主题思想上，主要是缅怀少司寇梅国刘公，赞颂他的精忠、雅量、富国等功绩和优秀品质。诗中通过对刘公不同方面事迹的描述，多维度地展现出一个令人敬重的人物形象。

速览

《谒少司寇梅国刘公祠》是明代诗人欧大任的作品，主题为缅怀、敬仰、用典、叙事。丁年予度岭，公已蚤归休。 旅馆回光盻，林园表宴游。 每闻诸士论，实许五臣流。 富国卑为晏，精忠更是刘。 深衷劳奏疏，雅…