淦口望胡佥宪舟不至先赴金川驿相待

译文

江边长着寒树，孤独的鸟儿相依，在邮亭回首感叹身世如蓬草飘飞。湓峰上大雁飞去冲破残雪，渝水之上船帆驶来带着落日余晖。白天短暂山城集市早早收场，风很大使得溪边寺庙钟声微弱。瑶琴奏响的玉涧如今在何处呢，水远天长客人还没有归来。

注释

佥宪（qiān xiàn）

佥都御史的美称。

邮亭（yóu tíng）

古时传递文书的人沿途休息的处所，也指驿馆。

湓峰（pén fēng）

湓水边的山峰。湓，水名。

渝水（yú shuǐ）

古水名。

瑶琴（yáo qín）

用玉装饰的琴，常用来表示高雅的乐器，这里代指美好的事物或友人的踪迹。

赏析

从文学手法上看，首联以‘江树寒深独鸟依’描绘出一幅寒江孤鸟图，用独鸟来衬托诗人的孤独，‘邮亭回首叹蓬飞’则以蓬草自比，写出漂泊之感，运用了借景抒情与比喻的手法。颔联中‘湓峰雁去冲残雪，渝水帆来带落晖’，对仗工整，通过描写大雁冲雪、帆带落晖等景象，动静结合，进一步烘托出孤寂、萧索的氛围。颈联‘日短山城收市早，风高溪寺听钟微’，通过描写山城日短集市早收、风大钟声微弱，从视觉和听觉角度进行描写，渲染出清冷、寂静的氛围。尾联‘瑶琴玉涧今何处，水远天长客未归’，通过瑶琴玉涧的意象，表达对友人的思念与期盼，同时又以‘水远天长’强化这种距离感，深化情感。整首诗情感表达上，主要传达出诗人的孤独漂泊之感以及对友人未归的惆怅与思念。在意境营造方面，通过寒江、独鸟、残雪、落晖等意象构建出一种清冷、孤寂、萧索的意境。主题思想围绕着诗人的漂泊经历以及对友人的等待与思念展开。

速览

《淦口望胡佥宪舟不至先赴金川驿相待》是明代诗人欧大任的作品，主题为孤独感、思念友、写景诗、借景情。江树寒深独鸟依，邮亭回首叹蓬飞。 湓峰雁去冲残雪，渝水帆来带落晖。 日短山城收市早，风高溪寺听钟微。 瑶琴玉涧今何处，…