梁彦国滦州书至

译文

疲惫的马饥饿地衔着苜蓿嘶鸣，同情我千里遥望辽西之地。狂风驱赶着北方的雪，卢龙之地已近，乌云使春天的城邑天色阴暗，碣石山显得低矮。军帐之下谈论经书留客同坐，书斋之中手持酒杯听莺鸟啼鸣。你的雄文最像司马相如的辞赋，在河东侍从君王就等待你题作了。

注释

苜蓿（mù xu）

一种多年生开花植物，可作饲料等。

卢龙

古地名，在今河北省。

碣石

山名，在河北昌黎。

谭经

‘谭’通‘谈’，谈论经书。

赏析

从文学手法上看，首联‘疲马饥衔苜蓿嘶’通过描写疲马的形象，运用了借物抒情的手法，以疲马自比，暗示自己旅途的劳累和艰辛，‘怜予千里望辽西’则直抒胸臆，表达出一种被友人理解的感激。颔联‘风驱朔雪卢龙近，云暗春城碣石低’描绘出一幅风雪交加、天色阴沉的画面，通过对风、雪、云、城、山等景象的描写，营造出一种萧瑟、压抑的意境，其中‘驱’‘暗’等动词的使用，使画面富有动态感。颈联‘帐下谭经留客坐，斋中把酒听莺啼’则将帐下谈经、斋中饮酒听莺等不同的场景结合，展现出一种闲适与高雅的生活情趣，与前面旅途的艰辛形成鲜明对比。从情感表达方面，既有对友人的思念和感激，又有对自身境遇的感慨。主题思想上，通过描述自己的状况和对友人的思念，表达出对友情的珍视以及对友人文学才华的赞赏。

速览

《梁彦国滦州书至》是明代诗人欧大任的作品，主题为思乡情、借景抒情、友情诗、叙事诗。疲马饥衔苜蓿嘶，怜予千里望辽西。 风驱朔雪卢龙近，云暗春城碣石低。 帐下谭经留客坐，斋中把酒听莺啼。 雄文最似相如赋，…