徐子与入都见访

译文

蓟地的云彩千片围绕着骏马，在中原挽着衣袖感慨昔日的交游。自从在桐柏水边分别后大雪纷飞，三年间书信寄往白苹洲。如今你在铜龙下鸣响着玉珂入朝，可怜我在金马门等待诏命而滞留。我头发稀疏杂乱唯有侠义之气，还穿着紫貂皮衣去询问酒家所在之处。

注释

骅骝（huá liú）

周穆王八骏之一，泛指骏马。

把袂（mèi）

拉住衣袖，表示亲昵或同行。

铜龙

铜制的龙形器物，此处指宫廷。

鸣珂（kē）

显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。

金马

汉代宫门名，学士待诏之处。

萧骚

稀疏，稀少，这里形容头发稀疏杂乱的样子。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘蓟云、骅骝等景象，营造出一种开阔而又略带沧桑的氛围。如‘蓟云千片拥骅骝’开篇就勾勒出一幅宏大的画面，蓟地的云彩和骏马，暗示友人前来的不凡气象。

写作手法方面，首联的‘把袂中原感旧游’直接抒情，写出了与友人相见时对往昔交游的感慨。颔联‘一别雪飞桐柏水，三年书寄白苹洲’运用了对仗手法，‘一别’对‘三年’，‘雪飞’对‘书寄’，‘桐柏水’对‘白苹洲’，时空交错，强化了分别之久和思念之深。颈联则通过对比，将友人‘铜龙见尔鸣珂入’的得意入朝，与自己‘金马怜予待诏留’的滞留等待诏命相对比，突出两人不同的境遇。

情感表达上，既有对旧友重逢的欣喜之情，如首联的‘把袂中原’，又有对时光流逝、分别已久的感慨，还有对自身境遇不佳的自嘲与无奈。主题思想主要围绕着友情、仕途境遇展开，表达了对友情的珍视，以及在仕途上不得志的复杂情绪。

速览

《徐子与入都见访》是明代诗人欧大任的作品，主题为怀友诗、感时伤事、仕途失意、对比手法。蓟云千片拥骅骝，把袂中原感旧游。 一别雪飞桐柏水，三年书寄白苹洲。 铜龙见尔鸣珂入，金马怜予待诏留。 短发萧骚惟侠气，…