青口驿遇乡僧介公同登三祖山望灊皖天柱诸峰

译文

大地仿佛铺着黄金，山峰像是美玉所制，从西边而来有三祖古老的禅林。山中的云仿佛被裁剪了一半，传承着佛法衣钵的颜色，海边的石头徒然留存着聆听偈语的心境。山涧的水可供筵席，经过雪的洗礼更加洁净，竹房里传出的清亮梵音从深深的烟霭中传出。道人与白鹤随着僧人一同离去，还要拄着锡杖去探寻天柱山。

注释

岑（cén）

小而高的山。

传衣

佛教语，指传授佛法。禅宗自初祖达摩传法给二祖慧可时，付与衣钵为信证，后泛指师徒传授继承。

偈（jì）

佛经中的唱词。

清梵（fàn）

指僧尼诵经的声音。

杖锡（zhàng xī）

拄着锡杖。锡杖为僧人所用。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将大地比作布着黄金，山峰比作玉，形象地描绘出此地的不凡气象，同时点明了三祖山禅林的方位。颔联‘山云半剪传衣色，海石空留听偈心’对仗工整，‘半剪’用词巧妙，将云的形态与佛法传承相联系，‘空留’则营造出一种空寂之感，既写出了此地的禅意氛围，又蕴含着淡淡的惆怅。颈联通过描写涧水的洁净和竹房梵音的清幽，从视觉和听觉的角度进一步渲染了禅林的静谧和圣洁。尾联‘道人白鹤同僧去，天柱还随杖锡寻’以道人、白鹤与僧人的离去为背景，表达出诗人想要追寻天柱山的愿望，在动静的转换中结束全诗，余味悠长。在情感表达上，诗人对三祖山禅林充满了崇敬与向往之情，同时在对景物和禅意的描写中也透露出一种淡淡的出世情怀。在意境营造方面，全诗通过对禅林、山云、海石、涧水、竹房等景物的描写，构建出一个清幽、圣洁、充满禅意的意境。主题思想上，既表达了对禅林的礼赞，也体现了对自然山水和宁静境界的向往。

速览

《青口驿遇乡僧介公同登三祖山望灊皖天柱诸峰》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、禅意、崇敬、清幽。地布黄金玉作岑，西来三祖古禅林。 山云半剪传衣色，海石空留听偈心。 涧水供筵经雪净，竹房清梵出烟深。 道人白鹤同僧去，…