感遇六首 其二
鸿鹄顾其羽，池上鸣趋跄。
四海求匹俦，独立每彷徨。
昔余从南来，薄游入燕京。
浮云夹车毂，明星照干将。
敛足声利区，矫翼翰墨场。
流览驱百代，狂澜浩纵横。
大雅忽在兹，中原幸相当。
披褐拂鞶厉，周旋翱以翔。
千载在一朝，离合宁可常。
邈哉二三子，念我双明珰。
四海求匹俦，独立每彷徨。
昔余从南来，薄游入燕京。
浮云夹车毂，明星照干将。
敛足声利区，矫翼翰墨场。
流览驱百代，狂澜浩纵横。
大雅忽在兹，中原幸相当。
披褐拂鞶厉，周旋翱以翔。
千载在一朝，离合宁可常。
邈哉二三子，念我双明珰。
译文
鸿鹄看着自己的羽毛，在池上鸣叫着迈着趋跄的步伐。在四海寻求配偶，独自站立时常常彷徨。往昔我从南方前来，漫游进入燕京。浮云在车毂两旁，明亮的星星照耀着宝剑干将。在名利场中收敛脚步，在翰墨场中振翅高飞。浏览驱驰于百代之间，那狂澜浩大纵横。高雅的事物忽然就在这里，有幸与中原的精华相逢。披着粗布衣拂去腰带的垂饰，周旋翱翔。千年如同在一个早晨，离合哪能是常态。高远啊那几位友人，想念我这双明亮的耳饰。
注释
- 趋跄（qū qiāng）
- 形容行走有节奏的样子。
- 匹俦（pǐ chóu）
- 配偶，这里可引申为志同道合者。
- 薄游（bó yóu）
- 为薄禄而宦游于外。常用为谦辞。
- 车毂（chē gǔ）
- 车轮中心，有洞可以插轴的部分，这里代指车。
- 翰墨场（hàn mò chǎng）
- 指文坛。
- 鞶厉（pán lì）
- 鞶，古代一种束衣的大带；厉，垂下的样子。这里泛指服饰。
- 明珰（míng dāng）
- 用珠玉制成的耳饰。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，以鸿鹄顾羽、求匹俦的孤独彷徨来比兴自己的境遇。在情感表达方面，诗中既有对自身漂泊孤独的感喟，如‘四海求匹俦，独立每彷徨’，又有在文学等高雅之事中寻得慰藉的情绪。在意境营造上，通过描写浮云、明星等景象，构建出一种宏大又略带寂寥的氛围。主题思想上，诗中展现了诗人的游历经历、对名利场的态度以及对高雅文化的向往与追求。诗中先从鸿鹄起笔，奠定情感基调，再叙述自己的游历，最后归结到对友情等的感慨，层次分明，情感复杂且深沉。
速览
《感遇六首 其二》是明代诗人欧大任的作品，主题为感遇诗、孤独、漂泊、比兴。鸿鹄顾其羽，池上鸣趋跄。 四海求匹俦，独立每彷徨。 昔余从南来，薄游入燕京。 浮云夹车毂，明星照干将。 敛足声利区，矫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品