感遇六首 其六

译文

长长的淮河向南流淌，径直流过曲江之畔。往昔年轻子弟们在这里娱乐游玩，骑着马前来休憩。我遇到清平之时，承蒙官府征召。在承明庐告别我的友人，庄重地前往广陵任职。漫步在文学之林，笔札在墙下堆积。每月所得俸禄仅有升斗之量，唱出的商调如同金石之声。朝阳映照梧桐树枝，凤凰展开矫健的翅膀。反复织锦想要报答君主，渴望见到君主的容颜。

注释

遘（gòu）

遇，遭遇。

滥荷（làn hè）

‘滥’有过度、不恰当之意，‘荷’为承受、承担，这里是自谦之词，表示自己承受官府征召有些不恰当，是承蒙错爱。

公府辟（pì）

公府，三公官府；辟，征召。指被官府征召为官。

躧步（xǐ bù）

漫步，行走。

七襄（xiāng）

本指织女星白昼移位七次，这里表示多次，反复。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了叙事与写景相结合的方式。诗中先以长淮、曲江等景象起笔，描绘出地域风貌，奠定了一种开阔的基调。叙事部分，如‘伊余遘清时，滥荷公府辟’等句，讲述自己的经历，平铺直叙中展现自己的境遇。情感表达上，既有对往昔游乐时光的怀念，又有对自己蒙朝廷征召后的感激，同时还有想要报答君主的忠诚之情。在意境营造方面，诗中‘朝阳梧桐枝，矫矫凤凰翼’构建出一种充满生机与祥瑞的意境，以凤凰来暗示自己的抱负，梧桐朝阳则象征着希望与美好的前景。主题思想围绕着个人的仕途经历、对君主的忠诚以及在这一过程中的情感波动展开，展现了一个士人在当时社会中的心境与追求。

速览

《感遇六首 其六》是明代诗人欧大任的作品，主题为叙事诗、仕途感怀、感恩、抒情。长淮向南流，直过曲江侧。 子弟昔娱游，枚马来偃息。 伊余遘清时，滥荷公府辟。 承明别我友，肃穆广陵役。 躧步文学林，笔…