周纶临关仝松鹤图为卞开州赋
瀑布长飘万里风，岩云半裂芙蓉堕。
临崖撑空八松起，西林濏汨松涛里。
下有茯苓千岁精，上有垂萝与悬藟。
划然双鹤忽南飞，九霄鸣声落人耳。
珠树将寻少室栖，缟衣欲向丹丘徙。
关仝此本出奇诡，下笔燥硬自一体。
连峰远势辨尺咫，彷佛徂徕在庭戺。
京口周纶称画史，工于临摹得其似。
高楼有客为谁氏，开州使君卞夫子。
年今六十颜如童，微官自比漆园尔。
大儿文学字长卿，持觞上寿歌燕喜。
松鹤天中烟雾开，夫子高楼不下来。
金醴日进三千杯，沧海清浅宁问哉。
谁云夫子非仙吏，东方之桃门外至。
译文
山涧中的石头高低错落，山上的石头众多堆积，涡黄潭的潭水幽深，黑龙仿佛还在其中卧着。瀑布如同万里长风飘落，山岩上的云朵半开，就像芙蓉坠落。靠近悬崖有八棵松树撑向天空，西林在松涛声中水流湍急。下面有生长千年的茯苓这种精怪，上面有下垂的藤萝和藟草。突然一双鹤向南飞去，它们在九霄的鸣叫声传入人耳。它们将寻找仙树栖息于少室山，白色的鹤想要迁往丹丘仙境。关仝这幅画非常奇特诡谲，下笔干燥硬朗自成一体。连绵山峰虽远但气势近在咫尺之间，仿佛徂徕山就在庭院台阶边。京口的周纶被称为绘画史家，擅长临摹而能得其相似之处。高楼中的客人是谁呢？是开州的长官卞夫子。年龄如今六十岁但容颜如同孩童，把低微的官职自比为漆园小吏。大儿子是饱学之士字长卿，举杯祝寿唱着欢乐的歌。松鹤图中的天空云雾散开，卞夫子在高楼中不下来。每天喝很多美酒，沧海是深是浅哪里需要问呢。谁说卞夫子不是仙人般的官吏呢，就像东方朔的仙桃从门外送来了。
注释
- 嵯岈（cuó yá）
- 形容山势高峻的样子。
- 礧砢（léi luǒ）
- 众多委积的样子。
- 濏汨（sè mì）
- 水流急速的样子。
- 茯苓（fú líng）
- 寄生在松树根上的菌类植物，形状像甘薯，外皮黑褐色，里面白色或粉红色。古人认为有神奇功效。
- 缟衣（gǎo yī）
- 白色的衣服，这里指鹤的白色羽毛。
- 尺咫（chǐ zhǐ）
- 咫尺，形容距离近。
- 徂徕（cú lái）
- 山名。
- 漆园（qī yuán）
- 庄子曾为漆园吏，这里借指小官。
赏析
从文学手法上看，这首诗前半部分对关仝的《松鹤图》画面进行细致描写。如“涧石嵯岈山礧砢，涡黄潭黑龙犹卧”，通过对涧石、山、潭水等描写勾勒出画面的背景，用词生动形象，‘嵯岈’‘礧砢’精准地描绘出石头的形态。在描写松鹤时，‘划然双鹤忽南飞，九霄鸣声落人耳’，动静结合，先写鹤的突然飞起这一动态，再写其鸣声传入人耳的听觉感受，给人以强烈的画面感。情感表达上，对卞夫子有着一种敬重与羡慕之情。敬重体现在对他六十岁容颜如童、为官态度的描写上；羡慕则是从将其比为仙人般的官吏，有松鹤相伴，饮酒作乐等方面体现。在意境营造上，诗中通过对画中松鹤等景象的描绘营造出一种空灵、超凡脱俗的意境，像松鹤欲飞向仙山，又有茯苓等充满神话色彩的事物。主题思想方面，这首诗既是对关仝画作的赞美，也是对卞夫子生活状态的一种颂扬。
速览
《周纶临关仝松鹤图为卞开州赋》是明代诗人欧大任的作品，主题为题画诗、赞画、敬慕、空灵意境。涧石嵯岈山礧砢，涡黄潭黑龙犹卧。 瀑布长飘万里风，岩云半裂芙蓉堕。 临崖撑空八松起，西林濏汨松涛里。 下有茯苓千岁精，…