题石庵图

译文

三座山峰像是被削成的一般，这座石庵在此处最为尊崇。狭窄的山道刚刚开通，满园的翠竹仍然茂盛。书斋应该题名为‘雪浪’，铭刻自然是勒于云门之上。载酒的人能够到来，怎会推辞频繁的问字（探讨学问）呢。

注释

箭栝（jiàn guā）

指箭的末端，这里形容道路狭窄，像箭尾一样。

琅玕（láng gān）

原指美玉，后常用来比喻竹子。

雪浪

一种富有诗意的名称，可能与石庵周围的景色（如白色的山石或水流）有关，这里用来表示石庵书斋的高雅名字。

云门

可能是指高耸入云的门状山石之类的地方，是适合勒铭之处，增添石庵的雄伟与文化感。

赏析

从文学手法上看，首联‘三峰曾削出，一室此为尊’运用了夸张和对比的手法，将山峰的险峻与石庵的独尊地位对比，突出石庵的不凡。颔联‘箭栝初通路，琅玕尚满园’中，‘箭栝’形容狭窄的道路，‘琅玕’指代翠竹，一静一动，展现出石庵周边环境的清幽与刚开辟出路径的原始感。颈联通过对斋名和铭刻之处的想象，增加了石庵的文化气息。情感表达方面，诗中流露出对石庵的尊崇与喜爱之情。在意境营造上，描绘出一个静谧、高雅、有着自然之美又富有文化底蕴的石庵意境。主题思想上，借对石庵的描写，表达对这种宁静、高雅且富有文化氛围之地的向往。

速览

《题石庵图》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、咏物、清幽、尊崇。三峰曾削出，一室此为尊。 箭栝初通路，琅玕尚满园。 斋应题雪浪，铭自勒云门。 载酒人能至，宁辞问字繁。