谒泗州祖陵

译文

冬季方才开始对泗州祖陵进行祭祀荐享，祠官从深夜到拂晓一直在催促着相关事宜。此地位于淮河交汇之处，山脉像是从泰山延伸而来。亚圉（yǔ）家族开始初建基业，玄王的福运已经开启。圣明的朝代歌颂祖宗的功德，就像《二雅》中的篇章被谱入《南陔》那样。

注释

亚圉（yǔ）

殷代诸侯，是殷的祖先之一。

玄王

商族的始祖契，为舜的司徒，封于商，赐姓子氏。因玄鸟生商，故称为玄王。

二雅

《诗经》中的《大雅》和《小雅》，是古代诗歌总集的重要部分，多为西周时期的作品，内容丰富，有歌颂、怨刺等多种情感表达。

南陔

《诗经·小雅》中的篇名，这里借指用于宗庙祭祀的乐章。

赏析

从文学手法上看，首联‘陵庙方冬荐，祠官彻晓催’直接叙述祭祀之事，‘方冬荐’点明时间，‘彻晓催’写出祠官的忙碌，简单几笔勾勒出祭祀前的场景。颔联‘地当淮水会，山自岱宗来’运用了地理特征描写，通过描写泗州祖陵的地理位置，淮水在此交汇，山脉仿佛源自岱宗，在写景中蕴含着对祖陵磅礴气势的烘托。颈联‘亚圉家初造，玄王祚已开’运用典故，提及亚圉和玄王，追溯家族起源，增添了历史的厚重感。尾联‘圣朝歌祖德，二雅入南陔’则将圣朝歌颂祖德与《诗经》中的情况相类比，提升了主题的高度，表明对祖宗功德歌颂的庄重性。情感表达上，整首诗表达了对祖宗的崇敬之情，以及对圣朝重视祖德的歌颂。在意境营造方面，通过对祖陵的祭祀、地理位置、家族起源等的描写，营造出一种庄严、肃穆且富有历史感的意境。主题思想围绕着对泗州祖陵祭祀之事，歌颂祖宗功德和圣朝对祖宗的尊崇。

速览

《谒泗州祖陵》是明代诗人欧大任的作品，主题为祭祖、崇敬、历史感、用典。陵庙方冬荐，祠官彻晓催。 地当淮水会，山自岱宗来。 亚圉家初造，玄王祚已开。 圣朝歌祖德，二雅入南陔。