广陵怀古二十首 其九 九曲池

译文

不要弹奏《水调歌》了，杨花在哀怨春天已经迟暮。夕阳的影子萧萧地倾斜，广陵散已经绝响。

注释

水调歌

曲调名，相传为隋炀帝所制。

广陵散

古代琴曲名，三国魏嵇康善弹此曲，后嵇康被司马昭杀害，此曲遂成绝响。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。‘杨花怨春晚’，将杨花拟人化，赋予杨花‘怨’的情感，以杨花对春晚的哀怨来烘托一种落寞的氛围。‘萧萧日影斜’通过描写夕阳西下的景象，夕阳的光影给人一种衰败、萧索之感。从情感表达上，诗中蕴含着一种对美好事物消逝的惋惜之情。杨花的哀怨象征着美好春天即将过去，而‘已绝广陵散’更是直接表达出对广陵散这样的绝响的叹惋。在意境营造方面，前两句通过杨花与春晚构建出暮春的惆怅意境，后两句的萧萧日影与广陵散的绝响则营造出一种苍凉、孤寂、幽远的意境。主题思想上，传达出对时光流逝、美好事物消亡的感慨与无奈。

速览

《广陵怀古二十首 其九 九曲池》是明代诗人欧大任的作品，主题为借景抒情、暮春感怀、惋惜之情、幽远意境。莫奏水调歌，杨花怨春晚。 萧萧日影斜，已绝广陵散。