广陵怀古二十首 其十七 竹西亭

译文

在茱萸湾送别客人，又在竹西亭迎接客人。扬州到处是歌舞乐声，是否还和往年一样呢？

注释

茱萸（zhū yú）湾

地名，在扬州。古代茱萸有辟邪等寓意，此地可能因多茱萸而得名。

竹西亭

扬州的一个亭子，是扬州的标志性景点之一。

歌吹（gē chuì）

歌声和吹奏乐器的声音，这里代指扬州的繁华娱乐景象。

赏析

这首诗在意境上勾勒出扬州特定地点的送往迎来的画面，竹西亭、茱萸湾都是扬州的代表性地点，让人联想到扬州的繁华景象。从写作手法来看，前两句采用对仗的手法，‘送客’对‘迎客’，‘茱萸湾’对‘竹西口’，简洁而工整地写出了在扬州的人际往来之事。在情感表达上，诗人表面是在询问扬州如今的歌吹是否如同往昔，实则蕴含着对扬州今昔变化的感慨与思索，有一种淡淡的怀旧情绪。主题思想围绕着扬州的变迁展开，通过对扬州特定场景的描写和对往昔繁华的追忆与当下的疑问，反映出时光流转下事物可能发生的变化。

速览

《广陵怀古二十首 其十七 竹西亭》是明代诗人欧大任的作品，主题为怀旧、写景、对仗、扬州。送客茱萸湾，迎客竹西口。 歌吹满杨州，犹似昔年否。