雪后泗州游塔寺行役东西颇有河山之感示同游诸子三首 其二

译文

薝卜树林都像玉一样洁白，旃檀室满是香气。提供给您鍮石制成的罐子，那里面仿佛贮藏着月光，就在这禅房之中。

注释

薝卜（zhān bǔ）

梵语Campaka音译。又译作瞻卜伽、旃波迦等。木兰科植物，花很香。

旃檀（zhān tán）

古书上指檀香。

鍮石（tōu shí）

一种铜矿石，即黄铜矿或自然铜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘薝卜林皆玉’，将薝卜林比作玉，生动形象地描绘出雪后薝卜林洁白的景象，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，诗中透露出一种宁静祥和的情绪，通过对充满禅意的薝卜林、旃檀室、禅房等意象的描写，营造出一种静谧的氛围。在意境营造上，诗中的几个意象组合在一起，构建出一个清幽、圣洁的禅意之境。主题思想围绕着雪后的塔寺景色展开，展现出塔寺独特的雪景与禅意，反映出诗人对这种宁静清幽环境的欣赏。

速览

《雪后泗州游塔寺行役东西颇有河山之感示同游诸子三首 其二》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、禅意、宁静、清幽。薝卜林皆玉，旃檀室是香。 供君鍮石罐，贮月在禅房。