晚望

译文

夕阳西下，碧绿的江水一片平静，采莲人的歌声清脆而悠闲。还要去寻找花朵盛开的地方，借着月光划过前面的水湾。

注释

碧

青绿色。

莲唱

采莲人所唱的歌。

花发

花朵开放。发，开放。

湾

水流弯曲的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描手法为主，简洁而生动地勾勒出一幅傍晚的画面。首句‘落日碧江静’，通过描写落日下平静的碧江，奠定了全诗宁静的基调，其中‘碧’字点明江水的颜色，使画面更具色彩感。‘莲唱清且闲’一句则引入了采莲人的歌声，以动衬静，在静谧的江景中增添了一份灵动与生机。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适、恬淡的情绪。诗人陶醉于傍晚时分的江景之中，享受着采莲歌声带来的美妙感受，并且还有兴致去寻找花发之处，这种情绪贯穿全诗。在意境营造上，诗中描绘的落日、碧江、莲唱、花发、明月等意象组合在一起，构建出一个清幽、宁静、充满自然生机的傍晚意境。主题思想上，体现了诗人对自然景色的喜爱以及对闲适生活的向往。

速览

《晚望》是唐代诗人贯休的作品，主题为写景、闲适、恬淡、傍晚。落日碧江静，莲唱清且闲。 更寻花发处，借月过前湾。