资政书院试士答卫杨州

译文

在三原后院东边授予简策（进行考试），扬州如同王公般爱才。士人们衣着整齐地坐在充满香气的地方，桃李的树阴连接着讲学的帷幄之中。洛阳太守自然能够访求贾谊那样的人才，蜀地之人谁不歌颂文翁。江淮之地自古以来推崇经学，何必在意一篇文章举荐扬雄。

注释

授简

给予简札。谓嘱人写作。简，竹简。

凝香

此处形容环境充满香气，可能是因为焚香等原因，营造一种高雅的氛围。

讲幄

讲帷。指天子、太子听讲官进讲之处。这里借指书院讲学之处。

贾谊

西汉著名政论家、文学家，年少有才，这里用来指代有才华的人。

文翁

西汉循吏，他重视教育，这里以文翁来赞誉卫扬州重视人才培养。

经术

犹经学，原指注解经书的学问，泛指儒家经典。

一荐雄

扬雄以文章被举荐，这里指不必过于在意文章举荐人才这种单一的方式，强调卫扬州重视经术等多方面人才选拔。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、文雅且充满学术氛围的场景，如‘衣冠坐满凝香处，桃李阴连讲幄中’，描绘出试士时的场景，人物着装整齐，环境充满香气，桃李树阴连接讲幄，展现出一幅和谐、有序且充满文化气息的画面。在写作手法上，多处运用典故，像‘洛守自能求贾谊，蜀人谁不颂文翁’，以贾谊和文翁的典故来夸赞卫扬州爱才惜才如同古人。情感表达上，表达了对卫扬州爱士之举的赞美之情，对其重视经术、选拔人才的肯定。主题思想围绕着对卫扬州在资政书院试士这一事件的歌颂，以及对其重视人才、推崇经术的赞扬。

速览

《资政书院试士答卫杨州》是明代诗人欧大任的作品，主题为赞美人、用典、书院试士、爱才惜才。授简三原后院东，南阳爱士似王公。 衣冠坐满凝香处，桃李阴连讲幄中。 洛守自能求贾谊，蜀人谁不颂文翁。 江淮自昔推经术，…