寄江子云

译文

你和淮阴的枚乘是同乡，在辞赋里写了几行关于江涛的文字。秋水只适合谈论濮上之事，白云仍然飘落在沧浪水上。溪边的小船系在双莲阁边，曾经在山笥中抄录五石方。东海什么时候会有明亮的月色呢，来找我那千尺长的钓丝吧。

注释

枚叔

即枚乘，西汉辞赋家

濮上

濮水之滨，常被用来指代高逸之地，出自《庄子·秋水》等

沧浪

古水名，常被赋予隐逸等含义

溪舲（líng）

溪边的小船。舲，有窗户的小船

山笥（sì）

山行时用以盛物的竹器

五石方

具体所指可能因文本背景有所不同，此处可理解为一种方术或者养生之类的记录内容

赏析

从文学手法上看，首联通过提及枚乘同乡这一关系，以古人作比，引出对友人江子云的描述，增加了文化底蕴。颔联中‘秋水’‘濮上’‘白云’‘沧浪’等意象的运用，营造出一种空灵、悠远的意境，同时也可能暗示着某种高洁的情怀或者对世事的超脱之感。情感表达上，既有对友人文学才华的认可，又透露出一种对闲适生活的向往。颈联通过描写溪舲系于双莲阁、山笥抄方这些富有生活气息的场景，使画面感更强。尾联以东海明月和千尺钓丝的想象结尾，表达出一种对未来相聚或者共同归隐生活的期待。主题思想围绕着对友人的情谊、对闲适生活的向往以及对文学素养的认可等方面展开。

速览

《寄江子云》是明代诗人欧大任的作品，主题为怀友诗、用典、意境悠远、闲适。淮阴枚叔尔同乡，赋里江涛字几行。 秋水只堪论濮上，白云犹自堕沧浪。 溪舲一系双莲阁，山笥曾抄五石方。 东海何时明月色，…