谒焦隐士祠

译文

朝廷三次下诏从南方来也不可将他招去，汉室的宫殿与他相隔犹如在云霄之上。白色的鸥鸟自然喜爱那烟雾笼罩下温暖的水波，寂静空旷的江面送走傍晚的潮水。

注释

谒（yè）

拜见，进见，一般用于下对上、幼对长或用作谦辞。

诏（zhào）

帝王所发的文书命令。

赏析

这首诗意境清幽旷远。首句‘三诏南来不可招’，直接点明焦隐士不为朝廷的三诏所动，塑造出一个不慕名利、超尘脱俗的隐士形象。‘汉家宫殿隔云霄’运用夸张手法，将焦隐士与宫廷之间的距离极大化，表现出他与世俗权力的疏离。在情感表达上，诗人对焦隐士充满了敬仰之情，对其坚守自我、远离尘嚣的品质予以肯定。从主题思想来看，借对焦隐士的歌颂，表达了对隐逸生活的向往或者是对世俗名利的厌弃。诗中的画面简洁而富有意境，通过白鸥、烟波、空江、暮潮等景象，营造出一种空灵、寂静的氛围，这些自然景象的描写也从侧面烘托出焦隐士高洁的品质，与世俗的喧嚣形成鲜明对比。

速览

《谒焦隐士祠》是明代诗人欧大任的作品，主题为隐逸诗、敬仰、清幽、借景抒情。三诏南来不可招，汉家宫殿隔云霄。 白鸥自爱烟波暖，寂寂空江送暮潮。