申州访大复先生旧宅寄怀启图太史

译文

一代著名的大家有着新的大雅风范，胎簪山的景色依旧高峻不平。您在石室编撰书籍如今是优秀的史官，在兰台掌管秘籍是累世的臣子。我拄着拐杖寻觅浉水的月光，您在蓟城的春天挥鞭纵马沉醉。不用询问叩门之人的姓名，这里有很多前来请教学问的人。

注释

嶙峋（lín xún）

形容山石峻峭、重叠；也可形容人消瘦或刚正有骨气。这里形容胎簪山的山势峻峭。

䌈（chōu）书

编撰书籍。

石室

古代藏图书档案处。常与兰台对举，这里指文化、史学工作的场所。

兰台

汉代宫内收藏典籍之处，这里也是指代与文化、史学相关的重要地方。

典秘

指掌管秘籍之类。

赏析

从文学手法上看，首联‘一代名家大雅新，胎簪山色尚嶙峋’对仗工整，以‘大雅新’赞誉大复先生的文学风范独特新颖，‘胎簪山色’借景起兴，既点明地域特征，又以山色的嶙峋暗示先生品格的刚正不阿。颔联‘䌈书石室今良史，典秘兰台有世臣’运用典故，‘䌈书石室’‘典秘兰台’表明先生在史学方面的成就和地位，将其与古代著名的史官工作之地相联系，高度赞扬。颈联‘策杖我寻浉水月，挥鞭君醉蓟城春’通过‘策杖’与‘挥鞭’、‘我’与‘君’、‘浉水月’与‘蓟城春’的对比描写，虚实结合，写出两人不同的活动和所处环境，增添了画面感和诗意。尾联‘应门不用询名姓，此地多来问字人’侧面烘托出大复先生的学识渊博，仰慕者众多。在情感表达上，诗人对大复先生充满敬仰之情，从对先生文学、史学成就的夸赞到对先生居所往来多问字人的描写，处处体现这种敬仰。在意境营造上，既有胎簪山、浉水月这样宁静悠远的自然意境，又有兰台石室那种充满文化底蕴的人文意境。主题思想上，主要表达对大复先生的缅怀、敬仰以及对其文学、史学成就的赞美。

速览

《申州访大复先生旧宅寄怀启图太史》是明代诗人欧大任的作品，主题为敬仰之情、借景起兴、用典、对比。一代名家大雅新，胎簪山色尚嶙峋。 䌷书石室今良史，典秘兰台有世臣。 策杖我寻浉水月，挥鞭君醉蓟城春。 应门不用询名姓，…