卢鸿岩

译文

在嵩山太乙峰的南面，山岩边的竹子在风中好像扫帚一样摆动。我想要带着长镵前来，为你种下朱草。

注释

镵（chán）

古代一种铁制的刨土工具。

朱草

一种红色的草，古人认为是祥瑞之物。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点，‘中嵩太乙南’，简单直接地勾勒出故事发生的大致方位，为下文做铺垫。‘岩竹风犹扫’一句运用了拟人的手法，将竹子在风中摆动的姿态描写成‘扫’，赋予竹子以人的动作，生动形象地描绘出竹子随风而动的画面，使画面富有动态感。在情感表达方面，诗人说‘长镵吾欲来，为君种朱草’，‘欲’字表达出一种愿望，诗人想要来到此地种朱草，这里面可能蕴含着对友人的美好期许或者是一种对美好生活的向往与追求。在意境营造上，通过描写山岩、竹子、风等自然元素，营造出一种清幽、宁静而又略带神秘的意境，仿佛一个远离尘嚣的世外桃源。主题思想上可能是表达对宁静的自然生活的向往或者是对友人的一种特殊情谊。

速览

《卢鸿岩》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、抒情、托物言志、宁静。中嵩太乙南，岩竹风犹扫。 长镵吾欲来，为君种朱草。