送王侍御纯甫量移内江令六首 其三

译文

广汉和犍为这样古老的县邑留存至今，江水连通着土垒之处，剑山如同门户。郫筒的酒已经酿熟，巴地的孩童欢快起舞，纵然被贬谪也难以忘怀圣明君主的恩情。

注释

犍为（qián wéi）

县名，在四川。

郫筒（pí tǒng）

酒名，相传为郫人刳竹为筒盛酒。

赏析

从文学手法上看，首句运用写实手法点明地点，通过‘广汉’‘犍为’这些古老县邑的提及，奠定了一种古朴、厚重的氛围。‘江通土垒剑为门’一句则是在写景的同时兼具一种磅礴的气势，将江与剑门这样雄伟的意象相联系。情感表达方面，诗中既有对当地风土人情的描写带来的生活气息，如‘郫筒酒熟巴童舞’，又有‘纵谪难忘圣主恩’所表达的即使被贬谪仍然感恩君主的忠诚之情。在意境营造上，前两句构建出一种带有历史感和地域特色的壮阔意境，后两句又融入了生活与感恩的情绪，丰富了整体意境。主题思想围绕着对王侍御量移的一种安慰与感慨，既有对当地风貌的展现，又体现出对王侍御内心对君主感恩情怀的肯定。

速览

《送王侍御纯甫量移内江令六首 其三》是明代诗人欧大任的作品，主题为赠别、感恩、写景、古风。广汉犍为古县存，江通土垒剑为门。 郫筒酒熟巴童舞，纵谪难忘圣主恩。