毗卢阁观旧藏示讲经僧

译文

十年来翻译佛经情形如何呢？佛法原本就是从维摩诘那里自学得来的。不要邀请像谢灵运那样的人组建庐山白莲社，纵然有机锋智慧，可觉察到的也已经很多了。

注释

毗卢（pí lú）

佛名，毗卢舍那的省称，是释迦牟尼佛的法身。

翻经

翻译佛经。

法门

佛教指修行者入道的门径，也泛指佛门。

维摩

维摩诘的省称，他是早期佛教著名居士、在家菩萨。

谢客

指南朝宋诗人谢灵运，他小字客儿，故称谢客。

匡山社

东晋慧远大师在庐山结的白莲社，是佛教净土宗的开端。

锋机

佛教语，指机锋。机锋是佛教禅宗用语，指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了用典的手法，如‘维摩’是佛教中著名的在家菩萨，‘谢客匡山社’则是引用了东晋慧远大师在庐山结社的典故，用典使诗歌内涵更加丰富深厚。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对讲经僧的劝诫之情，可能是希望讲经僧专注于自身佛法的修学，不要过度追求一些外在的形式或者过于追求机锋智慧。在意境上，通过提及与佛教相关的人和事，营造出一种带有禅意的、宁静而深邃的氛围。主题思想围绕着对佛法修学的态度展开，强调以正确的态度对待佛法学习，不要舍本逐末。

速览

《毗卢阁观旧藏示讲经僧》是明代诗人欧大任的作品，主题为劝诫诗、禅意、用典、宗教诗。十载翻经事若何，法门原自学维摩。 莫邀谢客匡山社，纵有锋机觉已多。