少玄精舍为朱茀斯赋

译文

杨生把一亩地作为幽居之所，起草文稿还能够亲自题写。住宅比起岷阳如今更近，喜好玄学的人就在大江之西。

注释

幽栖（yōu qī）

幽僻的栖息之所，这里指居住的地方幽静。

草就（cǎo jiù）

起草完成。‘草’有起草、草拟之意。

尚玄（shàng xuán）

崇尚玄学。‘玄’在古代有深奥、玄妙的学问的含义，多指道家学说等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围，通过描写杨生的幽栖之所，给人一种远离尘嚣之感。在写作手法上，首句直接点明主人公的居住之地，用‘一亩托幽栖’简洁地勾勒出居住环境的清幽。‘草就犹堪手自题’从生活细节入手，展现出主人公的才情与雅兴。颔联通过‘宅比岷阳今更近’的对比，进一步强调其住所的独特之处，同时‘尚玄人在大江西’点明主人公尚玄的身份以及所处的地理位置，有一种淡淡的敬仰之情蕴含其中。从主题思想来看，主要是对朱茀斯幽居生活以及其尚玄身份的描述与赞赏。

速览

《少玄精舍为朱茀斯赋》是明代诗人欧大任的作品，主题为清幽、居住、尚玄、抒情。杨生一亩托幽栖，草就犹堪手自题。 宅比岷阳今更近，尚玄人在大江西。