送恩公游五台 其二

译文

繁峙县的众多山峰高耸入云，炎热的天气里积雪与太行山分隔。你现在于夏季到山中去，不要等到秋风起时只听闻一只大雁的鸣声。

注释

繁峙（fán shì）

地名，位于山西省。

结夏

佛教僧尼自农历四月十五日起静居寺院九十日，不出门行动，谓之‘结夏’。这里指友人前往山中修行之类的活动。

赏析

在文学手法上，首句‘繁峙千峰高入云’采用夸张的手法，极言繁峙山峰之高，给人以雄伟壮阔之感。‘炎天积雪太行分’则是通过描写炎夏时此地仍有积雪这种奇异的景象，与太行山形成对比，增添了地域的独特性。从情感表达来看，这是一首送别诗，诗中既有对友人即将前往的五台之地（繁峙在五台附近）奇异景色的描绘，也流露出对友人的不舍之情。意境营造上，高入云的山峰、炎天的积雪构建出一种清冷、高远又神秘的氛围。主题思想围绕着送别友人前往五台山展开，既展现了目的地的独特风貌，又表达了送别时的复杂情感。

速览

《送恩公游五台 其二》是明代诗人欧大任的作品，主题为送别、写景、高远、不舍。繁峙千峰高入云，炎天积雪太行分。 尔今结夏山中去，莫待秋风一雁闻。