送曹大行子韶奉使入秦因还武冈四首 其三

译文

向南行走到商洛路过郧西，手持藜杖在家园饮酒。七十座山峰高耸入白云之中，清凉的竹林里传来鹧鸪的啼鸣声。

注释

商洛（shāng luò）

地名，位于陕西东南部。

郧西（yún xī）

地名，在湖北西北部。

泠泠（líng líng）

形容清凉、冷清的样子。

修竹（xiū zhú）

修长的竹子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、悠远的氛围。首句点明行程路线，简单勾勒出空间的转换。'把酒家园一杖藜'描绘出一幅在家园饮酒，手持藜杖的闲适画面，体现出一种悠然自得的生活状态。后两句将视野转向远方的山峰，'七十峰高白云里'，山峰高耸入云，给人以雄伟壮阔之感，而'泠泠修竹鹧鸪啼'则在雄伟壮阔之中加入了细腻的元素，清凉的竹林和鹧鸪的啼鸣，动静结合，使整个画面更加鲜活，富有生机。从写作手法来看，先叙事，后写景，叙事简洁明了，写景细致入微。在情感表达上，既有对家园生活的眷恋与闲适之情，也有对途中自然景色的喜爱与欣赏。主题思想上通过描述行程中的所见所感，展现了一种自然与人文交融的生活画卷。

速览

《送曹大行子韶奉使入秦因还武冈四首 其三》是明代诗人欧大任的作品，主题为思乡情、写景、闲适、叙事。南行商洛略郧西，把酒家园一杖藜。 七十峰高白云里，泠泠修竹鹧鸪啼。