十月桃

译文

十月份刚刚品尝了宫苑里的桃子，神皋之地的桃子在雪中满是青色的果粒。曾经听闻桃子结子三千年一熟，于是向君王讨要一斗美酒。

注释

内苑（nèi yuàn）

皇宫内的园林

神皋（shén gāo）

1. 亦作“神皋”。神明所聚之地。2. 引申为神圣的土地。3. 指京畿。4. 肥沃的土地。此处可理解为宫苑之地

结子（jié zǐ）

生长果实

斗醪（dǒu láo）

一斗酒。醪，浊酒

赏析

从文学手法上看，首句点明时间‘十月’与事件‘尝桃’，直入主题。‘雪中青颗满神皋’描绘出一幅独特的画面，白雪之中青色的桃果挂满大地，色彩对比鲜明，视觉冲击力强，营造出一种清冷而又奇异的意境。这里运用了白描手法，简单勾勒却生动形象。情感表达方面，作者通过描写品尝内苑桃这一事件，最后向君王乞酒，透露出一种对宫廷生活中奇珍异宝的新奇与享受之感，同时也有对君王恩宠的一种期许。主题思想围绕宫廷中的奇景、美食以及臣子与君王之间微妙的关系展开，展现出宫廷生活中的一个小片段，既有对宫廷物产的描写，也暗示出宫廷中的等级与臣下对君王的依附关系。

速览

《十月桃》是明代诗人欧大任的作品，主题为宫廷诗、写景、新奇、祈愿。十月新尝内苑桃，雪中青颗满神皋。 曾看结子三千岁，归向君王乞斗醪。