友芳园杂咏为吕心文作二十五首 其九 柳竹巷

译文

在深深的小巷里垂柳依依，茂密的小竹遍布空寂树林的曲折之处。门户打开，可见如栗里般的炊烟，以酒送别那湘江的绿水。

注释

密筱（mì xiǎo）

密生的竹。筱，小竹，细竹。

栗里

地名，在今江西九江境内，为晋代诗人陶渊明的故乡，这里代指田园生活般的景象。

渌（lù）

清澈。

赏析

从文学手法上看，前两句‘垂杨深巷中，密筱空林曲’运用了白描手法，简单勾勒出深巷中垂杨、空林里密竹的景象，简洁而生动地描绘出一幅清幽的画面。在意境营造方面，营造出一种静谧、幽深的意境，垂杨、密竹、空林这些意象组合在一起，给人一种远离尘嚣之感。情感表达上，全诗流露出一种闲适、恬淡的情感，从对居住环境的描写中可以感受到作者或诗中的主人公对这种宁静生活的喜爱。主题思想则是通过对柳竹巷的描写，表现出对这种充满自然意趣的生活环境和闲适生活状态的向往。

速览

《友芳园杂咏为吕心文作二十五首 其九 柳竹巷》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、闲适、清幽、恬淡。垂杨深巷中，密筱空林曲。 门开栗里烟，酒送湘江渌。