友芳园杂咏为吕心文作二十五首 其十九 友芳桥

译文

在苍茫的西池下方，荷花遮蔽着沟渠里的水。几道曲折的红色栏杆桥，门就像高阳氏（的居所）一样。

注释

沧漭（cāng mǎng）

形容水面广大无边的样子。

荫（yìn）

遮蔽。这里指荷花遮蔽渠水，是名词作动词用。

高阳氏

即颛顼（zhuān xū），传说中的古代帝王。此处运用典故，以高阳氏之门来形容此处的门，暗示此地有着不凡的气质。

赏析

从文学手法上看，首句‘沧漭西池下’，以‘沧漭’形容西池，渲染出一种苍茫、阔大的氛围，开篇就奠定了一种开阔的基调。‘芙蓉荫渠水’一句描绘出一幅美丽的画面，荷花遮掩着渠水，将静态的景物写得富有层次感，体现了视觉上的美感。‘几曲赤阑桥’细致地刻画了桥的形态，‘几曲’写出桥的曲折，‘赤阑’则点明桥栏杆的颜色，从细节处丰富画面。末句‘门似高阳氏’运用了典故，给诗作增添了历史文化的底蕴，使整个场景更具神秘性。在情感表达方面，诗人通过对友芳桥周边景色的描写，表达出一种闲适、对友芳园喜爱的情感。在意境营造上，营造出一种清幽、雅致又带有历史文化气息的意境。主题思想上，以友芳桥为中心，展现友芳园独特的景观与文化氛围。

速览

《友芳园杂咏为吕心文作二十五首 其十九 友芳桥》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、闲适、用典、清幽。沧漭西池下，芙蓉荫渠水。 几曲赤阑桥，门似高阳氏。