酬梁少仲山中见寄

译文

我喜欢那高峻错落的山林生活，头发已白只求养生而不求声名。如同金马门的贤士可以在深山中随处隐居，董仲舒写《繁露》那样的著作什么时候才能完成呢。只要甘心吃粗劣的饭菜而身体长久健康就好，哪有什么愤懑难平的气概呢。那些身为词臣却还执着于权势的人真该羞愧，我真想伴随您到罗浮山去。

注释

嵚巇（qīn xī）

形容山势险峻的样子，这里用来表示山林的高峻，也暗喻不同寻常的生活环境。

藜藿（lí huò）

藜和藿，指粗劣的饭菜。

词臣

旧指文学侍从之臣，如翰林之类的官员。

执宪

掌握法令，这里指掌握权势。

赏析

从文学手法上看，首联‘嵚巇历落自吾情，白首尊生不用名’直接抒情，表达出诗人自己的情趣在于嵚巇历落的山林生活，白首之年只求养生而不在乎名利。颔联‘金马深山随处隐，玉杯繁露几时成’运用典故，‘金马’指代贤士，‘玉杯繁露’暗指董仲舒著书之事，通过古今对比，感慨隐者与著书立说之人的不同境遇。颈联‘但甘藜藿身长健，何有风云气未平’则是议论抒情相结合，表达了诗人安于平淡生活、不求风云际会的心态。尾联‘羞杀词臣犹执宪，罗浮真欲傍君行’通过与‘词臣犹执宪’者对比，进一步强调自己想要追随友人到罗浮山归隐的愿望。在意境营造上，诗中描绘出深山隐居的清幽意境，有嵚巇历落的山林景象，给人一种静谧、远离尘世喧嚣之感。在情感表达方面，全诗表达了诗人对归隐生活的向往、对名利的淡泊、对安贫乐道的生活态度的推崇，同时也流露出对追逐权势之人的不屑。主题思想上，反映了诗人对自我人生价值的思考，在山林隐逸与世间名利之间作出了自己的选择。

速览

《酬梁少仲山中见寄》是明代诗人欧大任的作品，主题为归隐、淡泊、抒情、用典。嵚巇历落自吾情，白首尊生不用名。 金马深山随处隐，玉杯繁露几时成。 但甘藜藿身长健，何有风云气未平。 羞杀词臣犹执宪，…