总制蓟辽梁公破胡铙歌四首 其四

译文

蓟辽地区的北门三卫靠近辽阳，统兵制府到边境巡视宝剑闪着寒光。趁着春天胜利归来凯歌奏响，汉朝刚刚擒获匈奴的左贤王。（此处汉家指代明朝）

注释

蓟（jì）辽

明朝的军事防区名，蓟州和辽东的合称。

铙（náo）歌

军中乐歌，相传黄帝、岐伯所作。汉乐府中属鼓吹曲，用于激励士气及宴享功臣等。

三卫

明代在东北地区设置的三个卫所，即朵颜、泰宁、福余三卫。

制府

明清时对总督的敬称，此处指负责蓟辽地区军事的官员。

左贤王

匈奴贵族封号，此处指代北方的少数民族首领。

赏析

这首诗在意境上营造出一种边地的紧张与胜利后的豪迈。诗的前两句描绘出军事前线的景象，‘北门三卫近辽阳，制府临边宝剑光’，勾勒出蓟辽地区军事布局的重要性以及制府的威严形象，‘宝剑光’暗示着军事力量的强大。写作手法上，运用了白描手法，简洁地勾勒出场景。情感表达上，诗人充满了对胜利的自豪之情。最后一句‘汉家新缚左贤王’，借古喻今，以汉朝对匈奴的胜利类比明朝在蓟辽地区取得的军事胜利，表达出对明朝军事成就的赞美，同时也体现出强烈的民族自豪感和对边地安定的欣慰之感，主题思想围绕着明朝的边地军事胜利展开。

速览

《总制蓟辽梁公破胡铙歌四首 其四》是明代诗人欧大任的作品，主题为边塞诗、豪迈、胜利、借古喻今。北门三卫近辽阳，制府临边宝剑光。 奏凯乘春歌吹入，汉家新缚左贤王。