都下感事口号志喜六首 其五

译文

塞北与江南风土人情差异很大，是谁让那极远的沙漠之地有了华丽的毛毯呢？那些擅长武力的人空闲无事，多么幸运朝廷能任用像郅都那样的人啊。

注释

锦氍毹（jǐn qú shū）

氍毹是一种毛毯，锦氍毹则是指华丽的毛毯。

蹶张（jué zhāng）

以脚踏强弩，使之张开。形容勇健有力。

超距（chāo jù）

跳跃，古代练习武功的一种活动。

郅都（zhì dōu）

西汉时期著名的酷吏，这里代指有能力的官吏。

赏析

从文学手法上看，首句‘塞北江南风壤殊’采用对比的手法，将塞北和江南的风土差异鲜明地展现出来，为后文做铺垫。‘谁令绝漠锦氍毹’通过问句的形式，引发读者思考，有一定的悬念感。情感表达上，诗中似乎对‘蹶张超距闲无事’这种武力之人无事可做的状态有所感慨，同时对‘朝廷用郅都’表达了一种庆幸之感，这种情感是比较复杂的。在意境营造方面，通过塞北、江南、绝漠等地域词汇勾勒出宏大的空间感。主题思想上，可能是在探讨朝廷用人与地域治理、边疆安定等方面的关系。整体而言，这首诗简短却意味深长，通过简洁的语言表达了对时政用人等方面的看法。

速览

《都下感事口号志喜六首 其五》是明代诗人欧大任的作品，主题为时政诗、对比、用人、地域差异。塞北江南风壤殊，谁令绝漠锦氍毹。 蹶张超距闲无事，何幸朝廷用郅都。