题王屋山图寄朱孔炎

译文

石头铺就的道路高峻崎岖，蜿蜒盘旋无数。天坛山上满是灵芝、草药。黄河奔腾不息，祥瑞之光不断涌起，我悠闲地和仙人拄着拐杖观看这一切。

注释

崚嶒（líng céng）

形容山高峻的样子。

三芝五药

泛指灵芝、草药等珍稀的植物，三芝和五药可能是古代对一些仙草灵药的分类统称，体现出山上物产的珍贵神奇。

天坛

这里指王屋山的天坛山，是王屋山的主峰，为道教圣地，象征着神圣、神秘。

洪河

大河，这里应指黄河，黄河在古代文化中有重要的象征意义，如代表着气势磅礴、孕育文明等。

荣光

祥瑞的光彩，增添了画面的神秘色彩。

赏析

从文学手法上看，首句‘石道崚嶒郁万盘’通过描写石道的‘崚嶒’即高峻崎岖，以及‘万盘’极言其盘旋曲折，生动地勾勒出王屋山道路的险峻复杂，为全诗奠定了一种神秘而又壮观的基调。‘三芝五药满天坛’则是用‘三芝五药’来描绘山上丰富的珍稀物产，增添了王屋山的神奇色彩。情感表达方面，诗人以一种闲适的笔触来描绘王屋山的景色，透露出对这座山的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中既有高峻的石道、满布的芝药这些静态的画面，又有洪河荣光这样动态的景象，动静结合，构建出一个神秘、壮观又不失闲适的意境。主题思想上，此诗通过描绘王屋山的景色，传达出对这座山的神往，同时也可能蕴含着对仙境般生活的憧憬。

速览

《题王屋山图寄朱孔炎》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、闲适、喜爱、高峻。石道崚嶒郁万盘，三芝五药满天坛。 洪河不断荣光起，闲与仙人策杖看。