寄顾元浚评事

译文

在京城洛阳我们频频互相问候，你有着顾长康那样的才华名声。官职是廷尉府中的官员，又在秘书郎的官阁当值。槐树的影子在夹城附近，宫中双阙传来悠长的漏壶滴水声。因为你我在遥远的梦中也很劳累，秋天的愁思满溢于江南故乡。

注释

京洛（jīng luò）

本指洛阳，因东周、东汉曾建都于此，后多泛指国都。

廷尉（tíng wèi）

官名，秦置，为九卿之一。掌刑狱。

秘书郎（mì shū láng）

官名，魏晋时置，属于秘书省，掌管图书经籍等。

夹城（jiā chéng）

两边筑有高墙的通道，多为宫廷建筑。

双阙（shuāng què）

古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。

赏析

这首诗在文学手法上，首联以顾长康的才名来类比顾元浚，用典贴切自然，突出友人的才华出众。颔联直接点明友人的官职，简洁明了。颈联通过描写‘槐影’‘漏声’等典型的京城景象，以景衬情，烘托出一种寂静又略带寂寥的氛围，同时这也是宫廷或者京城官署附近的典型画面，暗示友人所处的环境。尾联‘因君劳远梦，秋思满江乡’则直抒胸臆，因为思念友人，使得自己梦魂劳累，满溢着浓浓的秋思，思乡之情与思念友人之情交织在一起。在情感表达上，既有对友人的思念与倾慕，又有自己的思乡之愁。在意境营造上，京城的宫阙、槐树影子、悠长漏声等景象构建出一种略带压抑、清冷的意境。主题思想围绕着对友人的思念以及自身的思乡之情展开。

速览

《寄顾元浚评事》是明代诗人欧大任的作品，主题为思念友人、思乡、用典、写景。京洛频相讯，才名顾长康。 官称廷尉府，阁直秘书郎。 槐影夹城近，漏声双阙长。 因君劳远梦，秋思满江乡。