酬彭虎少自全椒过江见访

译文

船帆刚刚在浦口落下，你前来寻找我一直到了大航。在花园的篱笆外提起衣裳，在药炉的旁边举起酒杯。宝剑闪烁如同点点星光，美妙的言辞好似颗颗骊珠闪耀光芒。王粲（仲宣）的书籍非常丰富，应该不需要蔡邕（中郎）的帮助了。

注释

花籞（yù）

指花园的篱笆。‘籞’本义为帝王的禁苑，这里用来形容花园的围栏。

龙剑

宝剑，常被用来象征不凡的气概或者杰出的才能。

骊珠

传说中骊龙颔下的宝珠，常用来比喻珍贵的人或物，这里指美妙的言辞。

仲宣

指王粲，字仲宣，为‘建安七子’之一，以才华著称，这里代指友人，表明友人有才华。

中郎

指蔡邕，曾官至中郎将，他是东汉时期著名的文学家、书法家，在文学和才学上有很高的造诣，这里用来与友人作比。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适且充满雅趣的氛围。从浦口帆下到寻至大航，勾勒出友人来访的路线，画面感很强。写作手法上，‘龙剑星星跃，骊珠字字光’运用了比喻的手法，将龙剑比作闪烁的星星，形象地写出龙剑的不凡；把言辞比作骊珠之光，夸赞友人谈吐不凡，富有文采。情感表达方面，通过对与友人相见场景的描写以及对友人的夸赞，表达出对友人来访的欣喜之情以及对友人学识才华的钦佩。主题思想上，展现了朋友间的情谊以及对友人的敬重与欣赏。

速览

《酬彭虎少自全椒过江见访》是明代诗人欧大任的作品，主题为访友、赞友人、闲适、比喻。浦口帆初下，相寻到大航。 摄衣花籞外，把酒药垆旁。 龙剑星星跃，骊珠字字光。 仲宣书籍富，应不待中郎。