夏文甫周稚尊张康叔薛世和冯伯延吴允兆汪象初黄说仲张汝弦九子见过得长字

译文

诸位君子看重往日的情谊，携手前来探望我这失意之人。落日余晖下宝剑（青萍剑）尚在，秋风吹拂中白发已变长。司马相如虽然游戏人间，张翰却已经思念故乡。参禅的道理倒也闲适略胜一筹，论辩的锋芒随着年老渐渐隐藏。高粱花还未用来酿酒，菰米只能当作食粮。为了招待客人姑且开辟小路，呼唤小儿暂且送上酒觞。园林连着清凉而茂密的竹林，溪流靠近散发着清香的野莼菜。招引隐士还要题写馆舍之名，钟山就在草堂之旁。

注释

青萍

古宝剑名，泛指剑。

马卿

指司马相如，司马相如字长卿。他在仕途上表现出一种玩世的态度。

张翰

西晋文学家，因思念家乡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍而弃官归乡。

禅理

佛教的义理。这里表示一种闲适的生活哲理。

秫（shú）花

高粱花。古代可用来酿酒。

菰（gū）米

菰的颖果，可食用。

赏析

从文学手法上看，此诗善用典故。如‘马卿虽玩世，张翰已思乡’，引用司马相如玩世不恭和张翰思乡的典故，既丰富了诗歌内涵，又巧妙地表达出诗人复杂的心境。情感表达方面，诗中既有对友人来访的欣喜，又透露出自己年老而壮志未酬的惆怅。像‘落日青萍在，秋风白发长’，通过落日、秋风等景象，营造出一种略显萧索的意境，烘托出诗人对时光流逝、自身渐老的感慨。意境营造上，描绘出一幅清幽的山居图景，如‘苑连凉竹密，溪近野莼香’，凉竹、野莼等意象，展现出宁静闲适的氛围。主题思想上，围绕着友人来访展开，既有对友情的珍视，又有对自身境遇和人生态度的思考，是一首内涵丰富的诗作。

速览

《夏文甫周稚尊张康叔薛世和冯伯延吴允兆汪象初黄说仲张汝弦九子见过得长字》是明代诗人欧大任的作品，主题为访友、用典、抒情、萧索。群公敦夙好，携手问潜郎。 落日青萍在，秋风白发长。 马卿虽玩世，张翰已思乡。 禅理闲差胜，词锋老渐藏。 秫花犹未酿，菰…